首页/ 题库 / [问答题]将下面古文翻译成现代汉语。子曰:“君子易的答案

将下面古文翻译成现代汉语。子曰:“君子易事而难说也:说之不以道,不说也;及其使人也,器之。小人难事而易说也;说之虽不以道,说也;及其使人也,求备焉。”。

问答题
2022-04-18 17:10
查看答案

正确答案
孔子说:“为君子做事容易,但讨他欢喜却很难。不用正当的方式去讨他欢喜,他是不会高兴的;等到他任用人的时候,却衡量各人的才德去分配任务。为小人做事难,但讨他欢喜很容易。不用正当的方式去讨他欢喜,他也会高兴的;等到他使用人的时候,却会百般挑剔,总是要求十全十美。”

试题解析

感兴趣题目
在古代汉语中,下面词语释义正确的一项是()
在“助手”这个义项上,“爪牙”在古代汉语中指武将、猛士,在现代汉语中指“帮凶、走狗”。这属于词语()
与现代汉语相比,古代汉语具有(  )特点。
与现代汉语相比,古代汉语不具有(  )特点。
现代汉语跟古代汉语比较有哪些特点?
“者”字词组可以译成现代汉语的“……的”,因此,古代汉语的“者”等于现代汉语的“的”。
跟古代汉语相比,现代汉语可有如下特点()。
古代汉语以“语法功能”作为划分词类的基本依据和标准;现代汉语划分词类,则不但考虑其“语法功能”,而且考虑其“词汇意义”。
语文教师的语文专业知识包括现代汉语、古代汉语、写作学和文学、()。
2014年9月,英国皇家莎士比亚剧团宣布一个计划,将把莎士比亚的全部作品翻译成现代标准汉语出版发行。我们通过这些作品可以得出莎士比亚()
子曰:“不知命,无以为君子也;不知礼,无以立也;不知信,无以知人也。”这句话向君子提出三点要求不包括()。
Practice 3  随着国际社会对中国的关注度日益提升,越来越多的外国人开始对中国和中国文化感兴趣,学习汉语的人数也与El俱增。现在,很多国家和地区的高等教育机构和中学开设了汉语课。仅在美国,就有近百所大学开设汉语专业,开设汉语课程的学校则超过了700所。各种迹象表明,一股学习汉语的热潮正在世界各地兴起。  与此同时,来华留学生的人数也在逐年攀升。据统计,l991年在华外国留学生总人数为1.1万人,2000年增加到2万人,2006年来华留学生人数超过了16万人。
相关题目
疑问句可以分成许多类型,下面哪两句属于同类型( ) (1)你喜欢汉语吗? (2)你喜欢汉语还是喜欢日语?(3)你喜欢不喜欢汉语?(4)谁买了汉语课本?(5)你什么时候去上汉语课呢?
“……者,……也”是古代汉语中典型的判断句式。()
翻译:子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”
翻译下面句子:子曰:兴于诗,立于礼,成于乐。
古代汉语除宾语前置外,兼语也常常前置。兼语提到()或提到兼语前的(),有()的效果。
现代汉语和古代汉语比较,现代汉语在词汇方面的特点是()
随着我国国力增强,汉语越来越受到许多国家重视,而孔子学院的广泛建立,为对外汉语教学、传播中国文化做出很大贡献。关于汉语使用的说法,正确的是()
子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋至远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?“子曰”中的“子”是对谁的尊称?
翻译:子曰:“君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。”。
2014年9月,英国皇家莎士比亚剧团宣布一个计划,将把莎士比亚的全部作品翻译成现代标准汉语出版发行。我们通过这些作品可以得出莎士比亚()
古代日本人女人也是学习汉语汉诗。
在汉语里,声调是音节结构中不可缺少的组成部分,担负着重要的辨义作用。古代汉语也有四个声调,但是和今天普通话的声调种类不完全一样。古代的四声是指(  )。
在汉语里,声调是音节结构中不可缺少的组成部分,担负着重要的辨义作用。古代汉语也有四个声调,但是和今天普通话的声调种类不完全一样。古代的四声是指(  )。
古代汉语以()词为主,现代汉语以()词为主。
翻译:仲尼曰:“君子中庸,小人反中庸。君子之中庸也,君子而时中;小人之中庸也,小人而无忌惮也。”。
子曰:“不愤不启,不悱不发。举一隅不以三隅反,则不复也。”
现代汉语与古代汉语词的形式相同,都是双音节词占优势。()
翻译:子曰:“圣人,吾不得而见之矣;得见君子者,斯可矣。”。

子曰:"君子易事而难说也:说之不以道,不说也;及其使人也,器之。小人难事而易说也;说之虽不以道,说也;及其使人也,求备焉。"

翻译古文
将下面古文翻译成现代汉语。子曰:“君子易事而难说也:说之不以道,不说也;及其使人也,器之。小人难事而易说也;说之虽不以道,说也;及其使人也,求备焉。”。
广告位招租WX:84302438

免费的网站请分享给朋友吧