《民事诉讼法》第212条规定，发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。也可以由审判员移送执行员执行。本题中，被告在法院作出停止生产光盘的裁定后仍继续生产，审理案件的审判庭可以直接强制执行先予执行裁定，不需要经过当事人申请。A选项是错误的，B选项是正确的。另外，被告音像公司在法院作出停止生产光盘的先予执行裁定后仍继续生产，属于拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的行为，构成妨碍民事诉讼的行为，人民法院可以对主要负责人或直接责任人员实施拘留，也可以对被告音像公司处以罚款。因此，CD选项也是正确的。