首页/ 题库 / [问答题]Practice 2  This por的答案

Practice 2  This portrait-gallery of old Etonians is very select: preeminent distinction of birth or merit may win you a place there, or again official connection with the school, which rightly loves to keep up an unbroken panorama of its teachers, and to vivify its annals with the faces and figures of the personalities who carried on its traditions. But how came Dolben there? It was because he was a poet, — that I knew; — and yet his poems were not known; they were jealously guarded by his family and a few friends: indeed such of his poems as could have come to the eyes of the authorities who sanctioned this memorial would not justify it. There was another reason; and the portrait bears its own credentials; for though you might not perhaps divine the poet in it, you can see the saint, the soul rapt in contemplation, the habit of stainless life, of devotion, of enthusiasm for high ideals. Such a being must have stood out conspicuously among his fellows; the facts of his life would have been the ground of the faith in his genius; and when his early death endeared and sanctified his memory, loving grief would generously grant him the laurels which he had never worn. (Robert Bridges: A School Portrait)

问答题
2022-05-21 10:39
查看答案

正确答案
【参考译文】
这个为老伊顿校友建立的肖像馆在决定人选时是很慎重的:出身显赫或表现突出有可能得到一个位置,或者,与校方有正式的联系,而校方也希望完整地再现教师队伍的全景,使保持学校传统的名人的形象构成的校史有生气,学校这样做是完全正确的。但是,多尔宾是怎么来到这里的呢?因为他是一个诗人——这我很清楚;然而,他的诗并不为人们所知;他的诗是由他的家人和几个朋友精心保管着;要说只凭学校当局见到的几首诗就同意以这种方式纪念他,理由不太充足。还有另外一个理由:他的肖像本身就可以解释这个问题;虽然你也许不能从肖像里看出他是诗人,但你可以看出他是一个圣人,一个陷入沉思之中的灵魂,一个执着而热烈地追求无瑕生活和崇高理想的人。这样的人在他的同事当中一定是一个出众的人;他的生活经历足以使我们相信他是一个天才;当他的英年早逝使他变得越发亲切而神圣的时候;人们出于对他的爱而产生的悲哀则赋予了他生前未曾享受过的诗人的桂冠。

试题解析

感兴趣题目
考评人员分为考评员和高级考评员,考评员任职期限满()年后,并持有本专业高级技师职业资格证书或具有本专业高级专业技术职称者且持有本专业技师职业资格证书的,可申报参加高级考评员培训,考核合格后由省人力资源和社会保障厅核发高级考评员证书。
财务与会计人员应取得()。 Ⅰ.证券从业资格证书 Ⅱ.期货从业资格证书 Ⅲ.基金从业资格证书 Ⅳ.会计从业资格证书
《执业医师法》规定,国家实行医师资格考试制度。医师资格考试分为执业医师资格考试和()。
国家实行医师资格考试制度,考试分为执业医师资格考试和执业助理医师资格考试。实行国家统一考试,每年举行一次。考试类别分别是()
参加资格考试的人员有考试作弊、扰乱考场秩序等违反考试纪律行为的,该申请人在()内不得参加资格考试
参加教师资格考试有作弊行为的,其考试成绩作废,()年内不得再次参加教师资格考试。
参加教师资格考试有作弊行为的,其考试成绩作废,()年内不得再次参加教师资格考试。
员工可报名参加()个岗位的从业资格考试。
参加教师资格证考试有作弊行为的,其考试成绩作废,( )年内不得再次参加教师资格考试。
又称执业药师资格认证,包括资格认定、资格考试及颁发"执业药师资格证书"()
钱某获得从业资格考试合格证明。2008年2月,他被某期货公司聘用,该期货公司拟为其办理从业资格申请。根据以上信息回答下列问题:钱某获取期货从业资格考试证明的前提是通过期货从业人员资格考试,根据规定,如果钱某要参加该考试,必须满足( )条件。
期末考试来临,某校老师决定将音乐、体育、美术提前一个月进行考试,把语文、数学、外语放在期末考试期间考,这种做法(  )。
相关题目

关于违反从业人员资格管理相关规定的法律责任,下列表述正确的为( )。

Ⅰ.参加资格考试的人员,违反考场规则,扰乱考场秩序的,在2年内不得参加资格考试

Ⅱ.机构聘用未取得执业证书的人员对外开展证券业务的,由证监会责令改正

Ⅲ.拒不改正的,给予纪律处分;情节严重的,由中国证监会单处或者并处警告、5万元以下罚款

Ⅳ.被中国证监会依法吊销执业证书或者因违反《证券业从业人员资格管理办法》被协会注销执业证书的人员,协会可在3年内不受理其执业证书申请

会计从业资格管理机构应当在考试结束后及时公布考试结果,通知考试通过人员在考试结果公布之日起()个月内,到指定的会计从业资格管理机构领取会计从业资格证书。
根据《会计从业资格管理办法》的规定,()岗位的工作人员,必须取得会计从业资格,持有会计从业资格证书。
参加教师资格证考试有作弊行为的,其考试成绩作废,()年内不得再次参加教师资格考试。
编译程序相当于()。A.口译
取得从业资格考试合格证明或者被注销从业资格的人员连续2年未在机构中执业的,考试合格证明将作废。()
考试员资格的取得实行培训、考试制度。申请考试员资格,应当具备规定的条件,参加培训,并考试合格。

为了解北京市2013年统计从业资格考试情况,北京市统计局从所有参加考试的人员中随机抽取了200人进行调查,这200人的考试成绩统计资料如下,利用以上所给资料,完成下列题目:

将北京市2013年统计从业资格考试的平均成绩与上海市统计从业资格考试的平均成绩相比较,得到()。
自2006年度起全国土地估价师资格考试,考试合格成绩在连续2个考试年度内滚动有效。
工程系列拟评定高级专业技术资格应报考()外语等级考试。
工程系列拟评定中级专业技术资格应报考()外语等级考试。
负责组织编写、更新反洗钱岗位资格考试题库的是()。
学生在课程考试时作弊,取消考试资格,所涉考试资格,所涉课程考试成绩记为“()”,并注明“()”字样,不得参加正常补考。
:不管外界对大学英语四、六级考试有怎样的非议,每年的四、六级考试还是_________地进行着,不少高校的学位证书仍然与大学英语四、六级考试挂钩着,大学英语四、六级考试成绩依然神气着……当大学英语四、六级考试_________成只为一纸证书考试时,大学英语四、六级考试就已经变得_________了。 填入画横线部分最恰当的一项是( )。
不管外界对大学英语四、六级考试有怎样的非议,每年的四、六级考试还是________地进行着,不少高校的学位证书仍然与大学英语四、六级考试挂钩着,大学英语四、六级考试成绩依然神气着……当大学英语四、六级考试________成只为一纸证书考试时,大学英语四、六级考试就已经变得________了。填入划横线部分最恰当的一项是( )。
假设参加计算机等级考试的学生关系R,参加英语等级考试的学生关系S。求既参加了计算机考试又参加了英语考试的学生,应当进行下列()。
全国大学英语等级考试和湖南省计算机等级考试每年举行2次,分别在()和()月。
()负责组织考试员资格培训、考试工作,核发考试员资格证书。
岗位资格考试按照广东电网公司工作岗位规范的要求进行考试。()
专业技术职务外语考试放宽外语成绩要求是什么?
广告位招租WX:84302438

免费的网站请分享给朋友吧