正确答案
安拉说:“当时,你们的主从阿丹的子孙的背脊中取出他们的后裔,并使他们招认。安拉说:‘难道我不是你们的主吗?’他们说:‘是的。你是我们的主。我们已作证了。’”(高处7:172)易斯哈格•伊本•拉胡旺传述:“有人问:‘安拉的使者,是工作先行呢?抑或是预定在先’?穆圣说:‘当安拉从阿丹的背脊中繁衍其子孙时,他就使他们自行招认。然后,把他们放置于两边,说:‘这些是进乐园的人,那些是进火狱的人。’乐园的人易于做到享居乐园者应做的工作;火狱的人也易于犯下遭火刑者所犯的罪恶。’”
欧麦尔•本•哈托布曾向穆圣请教这节经文的意义:“当时,你们的主从阿丹的子孙的背脊中取出他们的后裔,并使他们招认。安拉说:‘难道我不是你们的主吗?’他们说:‘是的,你是我们的主。我们已作证了。’[我所以要使他们招认]是因为不愿他们在复活日说:‘我们生前确忽视了这件事。’”(高处7:172)于是,穆圣说:“清高伟大的安拉确已造化了阿丹,接着他抚摸阿丹的背脊,从中取出了他的子孙,并说:‘我造化的这些人是进火狱的,他们将犯下火狱居民的罪孽。’”(艾)
《铁尔密济圣训集》载:阿卜杜拉•本•欧麦尔传:“一天,穆圣光临我们,手里拿着两本书,说:‘你们不知道这是什么两本书吗?’我们回答:‘安拉的使者,你没有告诉我们,我们当然不知道。’穆圣遂举起右手里的那本书说:‘这是来自于化育众世界的主,其中记有乐园居民及他们的先辈、族系的姓名,包括最后的人,他们绝不增减。’然后,穆圣又举起左手中的册子说:‘这册子来自化育众世界的主,其中写有火狱居民及他们先辈、族系的姓名,还包括最后的人,他们绝不增减。’圣门弟子问:‘安拉的使者,一切都已注定了,我们还能做什么?’穆圣说:‘你们应当端正功修,应当接近安拉,因为,是乐园的居民者,他终将以乐园的工作给自己的人生划上一个圆满的句号,尽管他曾做过其它的工作;而是火狱的居民者,他终将以火狱居民的工作结束自己的生命,纵虽他曾做过别的事。’随后,穆圣放下册子,用两手比划着说:‘你们的养育主对众仆已作出决定:一些人安居乐园,一些人受刑于火狱。’”
试题解析