首页/ 题库 / [判断题]中国的科学很多地方也具有不可翻译性。的答案

中国的科学很多地方也具有不可翻译性。

判断题
2022-08-10 18:05
A、正确
B、错误
查看答案

正确答案
正确

试题解析

感兴趣题目
积极引进外国儿童文学作品,这样不但满足了中国儿童对儿童文学的渴求,也使中国的儿童文学作者得到借鉴。在翻译队伍中,首屈一指的是()。
与视觉艺术的形象具有直接性相比,文学艺术的形象性也具有直接性。
与视觉艺术的形象具有直接性相比,文学艺术的形象性也具有间接性。
与视觉艺术的形象具有直接性相比,文学艺术的形象性也具有间接性。
与视觉艺术的形象具有直接性相比,文学艺术的形象性也具有直接性。
不可抗力具有不可预见性、不可避免性、不能克服性和()
中国的科学很多地方也具有不可翻译性。
相对收入假说认为,消费习惯形成之后具有不可逆性,从而消费本身也具有不可逆性,这种不可逆性就是“棘轮效应”
晚清时期第二次西学东渐,西方近代技术不断由上海传人中国,上海成了我国近代科学技术的策源地.有许多翻译出版机构翻译出版西方的科学技术书籍,传播西方科学技术。当时翻译西方科技书籍最多的翻译出版机构是(  )。
《上海翻译》主编何刚强教授于2018年9月15日在首届长三角高校教师翻译实践与研究讲习班暨研讨会上作了题为“道器兼治,龙虫并雕:翻译教师佳境谭”的报告,从宏观的“道”的角度指出翻译的一般理论涵盖语言学、哲学、文化学、文学及相关社会科学,对中国学者而言还涉及传统文论;从微观的角度指出,具体翻译操作中应用的“器”则包括各种技能与方法,涵词句篇各层面的操作于其中,若“器”不利,则“道”难明,指出“如就翻译言翻译,则终将限于狭,沦于滞”。“放眼中外文论译论,广览要典,直悟翻译之本质,方可渐明翻译之事理,走入翻译之佳境”。
民族自治地方的自治机关自主地发展具有民族形式和民族特点的文学()、电视等民族文化事业。
民国初年的文学革命,其实也就是一场类似库恩所说科学革命的例子。革命者认为旧有典范已经死亡僵化了,于是进行革命。革命之后,新典范出现,整个文学和文学研究遂导向一套新的信念,研讨的问题和答案的标准也改变了:采用西方的思考方式、观念系统、术语、概念来讨论中国文学。碰到这个新“典范”所无法丈量的地方,便诟病中国文学及文学评论定义不精确、系统不明晰、结构不严谨、思想不深刻等等。这段文字意在说明:
相关题目
美国设立很多孔子学院表明中国文化也在不断的“走出去”。
比较文学既研究国与国、民族与民族文学之间的关系,也研究其他人文学科和自然科学对文学的影响。
试析文学与自然科学文化教育的异同。
严复在翻译《天演论》等科学著作时,也使用了“科学”代替“()”
CI与企业文化有着不可分割的关系,它们有许多相同性和一致性,从内容上看,(  )与企业心态文化密不可分。
Which is colder, Beijing or Edinburgh? 哪个地方更冷,北京还是爱丁堡?

莫言是首个获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。莫言:“我的作品是中国文学,也是世界文学的一部分:我的文学表现了中国人民的生活,表现了几千年中国独特的文化和风情。”莫言获诺贝尔文学奖表明()。
①文化是民族的,也是世界的
②继承传统文化精华是文化创新的根基
③民族文化与世界文化渐趋融合
④文化是人类的精神活动及其精神产品

船政留学生陈季同把()和()这两部中国名著翻译成法文,为中西文化的交流做出突出的贡献。
文学作品是一种文化信息密集的文化产品,因而文学接受具有一种多方面满足读者进行文化价值阐释、品味或品评兴趣的属性。文学作品的文化阐释价值包括(),以及宗教价值、哲学价值等方面。
文学与科学文化的关系是怎样的?
齐鲁文化是特定历史时期、特定范围的地域文化,是山东人民在数千年的历史长河中通过融汇各种思想,去芜存菁而形成的具有山东特色的地方文化。与其他地域文化相比,齐鲁文化具有明显的双重性:一方面,作为两千多年封建统治思想的儒家思想是在汲取齐鲁文化的基础上发展起来的,中国的传统文化更多地打上了齐鲁文化的烙印:另一方面,齐鲁文化又是一种地域文化,齐鲁文化除了具有中国传统文化的本质内核外,更具有明显的山东特色。齐鲁文化的双重性反映了中华文化的什么特点?
小说具有浓郁的民俗民情和地方色彩,成为中国现代最早的乡土文学的是()的小说。
在许多中国的民间饰物——首饰、绣品、木雕、瓷器上,都可以看到吉祥符号。中国的吉祥文化受到许多外国友人的喜爱,也丰富了世界文化。这告诉我们()。①文化是民族的,各民族都有自己的文化个性和特征②尊重文化多样性有利于繁荣世界文化③中华文化正成为世界性文化④文化是世界的,各民族文化都是世界文化不可缺少的色彩
在具有地方自治文化的国家,地方政府关系往往体现为()关系.
以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是()
以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是()。
翻译:With Average or With Particular Average(WA or WPA)()
曾影响中国新文化发展的《天演论》是谁翻译的?()
术语翻译:Sales by trade mark or brand()
中西方人际关系对比西方是平等的那中国是()
广告位招租WX:84302438

免费的网站请分享给朋友吧