（1）艺术表现的难度，主要在语言与意义的暌隔。这与语言的特殊性质（抽象的符号系统）密切相关。
（2）作家需要利用人类心理结构中概念与表象的微妙关联，强化语言穿透概念指向表象的特殊功能，才能曲折地完成借语言来传达审美意象体系的工作。为此，作家必须具备纯熟掌握语言的特殊能力。
（3）为了将审美意象表现得最准确、最形象、最鲜明、最生动，需要选择采用最适当的词汇和词汇组合。
（4）文学作品的诞生，标志着艺术表现的完成，也标志着整体文学创作的完成。