Only by using a large amount of medications prescribed by doctors can one avoid the risk of atherosclerosis and its complications. -题库考试答案搜索网

Only by using a large amount of medications prescribed by doctors can one avoid the risk of atherosclerosis and its complications.

判断题

2022-06-30 02:39

A、对
B、错

查看答案

正确答案

错

试题解析

录音中指出根据胆固醇的水平、血液里胆固醇载体的类型、血压、血糖水平等，医生可以因人而异制定养生疗法、开出降低动脉硬化风险的药物。在某种情况下一天一片婴儿服用的阿司匹林就可以显著降低动脉硬化的风险。而题干描述的“只有大量服用医生开出的药物才能避免动脉硬化和其并发症”有误。
【录音原文】
A healthy lifestyle by itself, however, often does not suffice to achieve optimum protection from atherosclerosis and its complications. Yet, there are a number of treatments that can reduce risk. Depending on the levels of cholesterol, the type of cholesterol carriers in the blood, blood pressure, blood sugar levels, etc., doctors can tailor a regimen of risk-reducing medications. Even a baby aspirin a day in certain instances can lower the risk of cardiovascular events markedly.

标签：全国翻译专业资格（水平）考试二级口译

感兴趣题目

翻译：With Average or With Particular Average（WA or WPA）（）

Air or noncondensable gas is removed from a refrigeration system by a （）

Which of the following answers lists either a protocol or function that can be used by a host to dynamically learn its own IPv6 address?（）

RULE III. EXTINGUISHING FIRE ON SHIPBOARD: Damage done to a ship and cargo, or either of them, by water or otherwise, including damage by beaching or scuttling a burning ship, in extinguishing a fire on board the ship, shall be made good as general average; except that no compensation shall be made for damage by smoke or heat however caused. 根据以上条款，不能列入共同海损的是（）。

术语翻译：Sales by trade mark or brand（）

Microwave communication uses high-frequency(56)waves that travel in straightlines through the air. Because the waves cannot(57)with the curvature of the earth, they can be(58)only over short distance. Thus, microwave is a good(59)for sending data between buildings in a city or on a large college campus. For longer distances, the waves must be relayed by means of "dishes" or(60).These can be installed on towers, high buildings, and mountain tops.

Dunnage may be used to protect a cargo from loss or damage by（）.

A bridge would cost far more than a tunnel, but you would be able to go by rail or by car on a bridge, whereas a tunnel would provide a rail link only.

（）estimating is a technique for estimating the duration or cost of an activity ou project using historical data from a similar activity or project.

Only by using a large amount of medications prescribed by doctors can one avoid the risk of atherosclerosis and its complications.

（）refers to a word or expression that is prohibited by the “polite” society from general use.